ZCU/Reduce the footer vendor credit to the company name

[MatusBeke]

Drops the Theme by wording from the footer's vendor credit and leaves the company name on its own.

Part of dataquest-dev/dspace-customers#592, following #1464 (MENDELU), #1466 (TUL) and #1467 (ZCU public).

Before / after

before	Theme by on its own line, + dataquest underneath
after	+ dataquest alone

What changed

Three deleted lines, nothing added.

src/app/footer/footer.component.html — the <p class="theme-by"> above the link is gone. The anchor is untouched: its *ngVar binding, [href] and [title] behave exactly as before, and the name still comes from the backend property themed.by.company.name.

en.json5 — footer.theme.by.message removed, now unused. cs.json5 on this branch never carried the key, so it is not touched.

No new CSS; the credit keeps the footer's existing link styling.

Verification

This branch carries the same footer markup as customer/zcu-pub — the only difference is that it lives in src/app/footer/ rather than in the theme — and the two branches share a byte-identical yarn.lock. The rendering was verified on #1467, screenshot there:

rendered text	+ dataquest
.theme-by element	not present in the DOM
href	https://www.dataquest.sk/dspace

I did not stand up a separate build for this branch. If you would rather see a screenshot from this exact branch before merging, say so and I will produce one.

Notes for the reviewer

• The DSpace software copyright © 2002-2026 LYRASIS line above is untouched.

🤖 Generated with Claude Code

[Copilot]

Pull request overview

Removes the “Theme by” label from the footer vendor credit so only the backend-provided company name is shown, and cleans up the now-unused EN i18n key.

Changes:

• Removed the translated footer.theme.by.message line from the footer template.
• Removed the unused footer.theme.by.message key from en.json5.

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
src/app/footer/footer.component.html	Removes the “Theme by” label above the vendor credit link in the footer.
src/assets/i18n/en.json5	Removes the now-unused translation key for the deleted footer label.

Suppressed comments (1)

src/app/footer/footer.component.html:100

• The vendor credit is always rendered by *ngVar, even when themed.by.company.name is missing/404s; in that case companyName is undefined and the footer contains an empty link (no discernible text/title), which is an accessibility failure and can break a11y e2e checks. Guard rendering on a non-empty company name (and use safe array access to avoid values being undefined).

              <a class="dtq-sign text-white" *ngVar="(themedByCompanyName$ | async)?.payload?.values[0] as companyName"
                 [href]="(themedByUrl$ | async)?.payload?.values[0]"
                 [title]="companyName">
                {{ companyName }}
              </a>

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.

[MatusBeke]

Built and rendered from this exact branch after all — the PR description says I skipped it, that no longer applies.

Production build of zcu-data/fe-footer-dataquest-only, rendered against a local DSpace 7.6 backend with themed.by.* exposed:

rendered text	+ dataquest
.theme-by element	not present in the DOM
href	https://www.dataquest.sk/dspace (from themed.by.url)
font-size / weight	16px / 400 — unchanged from before
footer height	54px

The DSpace software copyright © 2002-2026 LYRASIS line above it is untouched.