[Feature] Add atomic writes for TOML configuration#8148

Codercise wants to merge 4 commits into

Shopify:mainShopify/cli:mainfrom

Codercise:nh/theme-airlock-atomic-tomlCodercise/cli:nh/theme-airlock-atomic-tomlCopy head branch name to clipboard