Open-Less · HKLHaoBin · Sep 18, 2026 · Sep 18, 2026 · Sep 18, 2026 · Sep 18, 2026
diff --git a/memory-graph.md b/memory-graph.md
@@ -0,0 +1,64 @@
+# Memory Graph — openless
+
+- slug: openless
+- path: `F:/编程/openless`
+- updated: 2026-09-18
+
+## Summary
+
+OpenLess：Tauri 2 + Rust + WebView 听写/选区助手。上游 Open-Less/openless，维护者克隆 HKLHaoBin/openless。
+
+## Entities
+
+- SelectionVoice (Feature): 选区语音问答/编辑，EditPlan 结构化改写
+- EditPlan (Module): XML/JSON 操作计划，本地确定性 apply
+- StylePack (Entity): 含 prompt / selectionPrompt / voiceEditPrompt
+- Issue1076 (Issue): EditPlan 解析失败（模型输出正文）
+- Issue1046 (Issue): 历史页对已完成转录的录音提供重新转录与试听
+- Issue1081 (Issue): 激活后立即打开麦克风、避免首字丢失，并评估文件式 ASR
+- QuickNote (Feature): 速记，统一历史中的独立记录类型；永久保留录音，支持播放、导出、重转写与重润色
+- QuickNoteCapture (Workflow): Android 先开始未定类录音，结束时由普通点击或方向手势决定普通听写/速记
+
+## Relations
+
+- SelectionVoice --uses--> EditPlan: 编辑意图生成方案后替换选区
+- SelectionVoice --reads--> StylePack.voiceEditPrompt: 空则 prefs 自定义，再则默认 XML/JSON prompt
+- EditPlan --parses-with-priority--> Xml|Json: 用户选择优先格式，另一种兜底
+- QA Panel --shows--> model_output: 解析失败时展示原始模型输出
+- History --retranscribes--> archived_recording: 有归档 WAV 的传统 ASR 条目可用当前 provider 重转
+- OpenLess --tracks--> Issue1081: 上游 Issue，关联 Core 2.0 的录音启动等待与非流式 ASR 方案
+- QuickNote --belongs-to--> History: 速记必须在统一历史记录中留痕，但拥有独立的音频生命周期
+- QuickNoteCapture --classifies-at-stop--> QuickNote: Android 录音开始时无法预判意图，速记手势在结束时立即生效
+- QuickNote --uses--> AudioArchive: 从录音第一帧开始持久化，转写失败时仍可播放、导出和重转写
+
+## Facts
+
+- 2026-09-15：扫描确认该项目包含 `.cursor`，已纳入本次全局图谱一致性更新。
+- 2026-09-14 开分支 fix/selection-voice-editplan-prompt-format（基于 upstream/beta）
+- Issue: https://github.com/Open-Less/openless/issues/1076（完全解决前不提 PR）
+- PR: https://github.com/Open-Less/openless/pull/1077（目标 beta，关联并关闭 #1076）
+- 根因：听写润色 user framing「只输出正文」与 EditPlan system prompt 冲突
+- folia-major 参考：OUTPUT CONTRACT + 剥围栏/平衡括号候选解析
+- 2026-09-15 基于 upstream/beta 创建 fix/1046-history-retranscription；历史页将重新转录入口从失败状态扩展到所有有归档录音的传统 ASR 条目，继续保留多模态能力边界
+- 2026-09-15 提交 c038676e 并推送至 origin/fix/1046-history-retranscription；review-bugbot 复审结论为无 bug，CI、Android APK 与跨平台桌面发布构建均成功
+- 2026-09-15 已下载 Android 四架构 APK 与 Windows/macOS 桌面产物；APK ZIP、Updater JSON、macOS updater tar.gz 及文件完整性静态校验全部通过，因无连接 ADB 设备未执行真机安装
+- 2026-09-15 全局扫描确认项目根目录已有 `memory-graph.md`，纳入按项目名路由表；当前工作区仍有未提交的 vendor 修改
+- 2026-09-15 向上游 `Open-Less/openless` 的 `beta` 提交 PR #1079；克隆仓库误建的 PR #6 已关闭，源分支仍为 `HKLHaoBin:fix/1046-history-retranscription`
+- 2026-09-16 Android 日志诊断：历史录音 WAV 可正常读取（3,519,088 bytes），但同一 Bailian ASR 收尾路径在录音停止后约 12 秒报 `final result timed out`；移动端 History 在详情页打开时只把 `actionError` 渲染在隐藏的列表面板，因而重转失败可能表现为“无报错、无成功”。
+- 2026-09-16 Android 悬浮窗诊断：多次 `cpal` 回调持续收到非零音频并正常释放麦克风，录音链路本身可用；`08:32:30` 的 `start_dictation failed` 直接原因是 Bailian WebSocket 在 5 秒上限内连接超时。`cpal Stream pause before drop failed` 只是停止时的清理警告。悬浮窗红色描边表示录音中，红色底色表示错误态；原生启动调用是 fire-and-forget，启动失败后的错误视觉可能保留。
+- 2026-09-16 克隆仓库 `beta` 快进同步上游 `Open-Less/openless/beta` 至 `9b55ae1a`，其中包含百炼 WebSocket 优先 IPv4 修复 `af9eaa3`；克隆发布准备提交为 `07ce1e9a`。
+- 2026-09-16 克隆仓库发布 `v2.0.0-Beta.2-tauri`（版本 `2.0.0-Beta.2`，GitHub prerelease）；Android 与桌面发布工作流均成功，Android 四架构 APK、签名和 Beta 更新清单已上传。发布工作流改用 `${{ github.repository }}` 生成克隆仓库清单 URL；旧版手机首次切换仍需手动覆盖安装 APK。
+- 2026-09-17 启动延迟诊断：Android 与 Windows 共用的 Core 2.0 录音管线在 `fc38edd1` 重构后变为“先等待 `TranscriptionEngine::start`（云 ASR 建立新 WebSocket），再调用 `AudioRecorder::start`”；因此每次点击都会把 DNS/TCP/TLS/WS 建连放在麦克风启动前。旧协调器则先开 Recorder，再用 `DeferredAsrBridge` 缓冲等待 ASR 的音频。当前日志中 Windows `ToggleDictation` 到 `inputDevice` 约 0.3–0.8 秒，`inputDevice` 到首个 cpal 回调约 0.6 秒；Android 首回调约 0.3–0.5 秒。非零 PCM 持续到达，说明麦克风/权限不是主因；`cpal Stream pause before drop failed` 是停止时清理警告。
+- 2026-09-17 已向上游 Open-Less/openless 提交 Issue #1081（https://github.com/Open-Less/openless/issues/1081），描述先开麦、首字保留、当前 partial 不可见及文件式 ASR 备选方案；标签补加因账号缺少上游 `AddLabelsToLabelable` 权限失败。
+- 2026-09-18 讨论 Issue #1029（https://github.com/Open-Less/openless/issues/1029）形成速记方案边界：所有听写仍进入统一历史；速记是独立记录类型而非独立用户可见历史；暂不自动追加 Markdown；用户可选择当前或其他风格包；重润色先预览、应用后更新正文；速记录音永久保留至用户手动删除。
+- 2026-09-18 Android 速记流程确定为“先普通点击开始、结束时普通点击=普通听写，配置方向手势=速记”，因此录音意图在开始时未定，必须从第一帧开始落盘；桌面端使用独立快捷键并复用现有快捷键组件；桌面可指定音频路径，Android 通过分享/文件导出。
+
+## Decisions
+
+- 用户可选 EditPlan 输出优先 XML 或 JSON；解析双向兜底
+- 提示词：设置自定义 > 风格包 voiceEditPrompt > 内置默认
+- 失败错误保留 ---model_output--- 供 QA 面板展示
+- 重新转录按钮不改变录音归档隐私策略：只有 `hasAudioRecording` 为 true 且非多模态条目展示，成功/润色失败/转录失败均可使用
+- 速记音频不受 `recordAudioForDebug` 开关影响；普通听写仍可按原录音保留策略处理，速记的音频清理仅由用户手动删除触发
+- Android 四个方向在设置中作为可配置动作槽；默认行为需兼容现有翻译、QA 收尾和取消录音语义，速记手势在录音结束时分类当前会话
+- 速记不自动追加 Markdown；正文可按用户选择的风格包生成，重润色结果应用后写回速记记录
diff --git a/openless-all/app/android/frontend/components/AndroidPermissionsPanel.tsx b/openless-all/app/android/frontend/components/AndroidPermissionsPanel.tsx
@@ -21,8 +21,7 @@ import type {
   AndroidAccessibilityStatus,
   AndroidInsertStrategy,
   AndroidOverlayActivationMode,
-  AndroidOverlayCancelSwipeDirection,
-  AndroidOverlayLeftSwipeAction,
+  AndroidOverlayGestureAction,
   AndroidOverlayStatus,
   AndroidOverlayTrigger,
   AndroidPreferenceKey,
@@ -39,6 +38,7 @@ function pickAndroidPrefs(settings: UserPreferences): AndroidPrefsSlice {
     androidOverlayActivationMode: settings.androidOverlayActivationMode,
     androidOverlayLeftSwipeAction: settings.androidOverlayLeftSwipeAction,
     androidOverlayCancelSwipeDirection: settings.androidOverlayCancelSwipeDirection,
+    androidOverlayGestureActions: settings.androidOverlayGestureActions,
     androidOverlaySizeDp: settings.androidOverlaySizeDp,
   };
 }
@@ -619,72 +619,64 @@ export function AndroidPermissionsPanel({ mode = 'all' }: AndroidPermissionsPane
               </span>
             </div>
           </SettingRow>
-          <SettingRow label={t('settings.permissions.androidOverlayLeftSwipeActionLabel')}>
-            <div
-              style={{
-                display: 'flex',
-                flexDirection: 'column',
-                gap: 6,
-                alignItems: colAlign,
-                width: '100%',
-              }}
-            >
-              <select
-                value={androidPrefs?.androidOverlayLeftSwipeAction ?? 'translation'}
-                onChange={(event) => {
-                  void updateAndroidPref(
-                    'androidOverlayLeftSwipeAction',
-                    event.target.value as AndroidOverlayLeftSwipeAction,
-                  );
-                }}
-                style={selectStyle}
-              >
-                <option value="translation">
-                  {t('settings.permissions.androidOverlayLeftSwipeAction.translation')}
-                </option>
-                <option value="style_pack">
-                  {t('settings.permissions.androidOverlayLeftSwipeAction.style_pack')}
-                </option>
-              </select>
-              <span style={{ fontSize: 11, color: 'var(--ol-ink-4)', textAlign: hintAlign }}>
-                {t(
-                  `settings.permissions.androidOverlayLeftSwipeActionHint.${androidPrefs?.androidOverlayLeftSwipeAction ?? 'translation'}`,
-                )}
-              </span>
-            </div>
-          </SettingRow>
-          <SettingRow label={t('settings.permissions.androidOverlayCancelSwipeDirectionLabel')}>
+          <SettingRow
+            label={t(
+              'settings.permissions.androidOverlayGestureActionsLabel',
+              'Overlay swipe actions',
+            )}
+            desc={t(
+              'settings.permissions.androidOverlayGestureActionsDesc',
+              'These actions apply while recording. A normal tap finishes ordinary dictation; a Quick note swipe keeps the audio permanently.',
+            )}
+          >
             <div
               style={{
-                display: 'flex',
-                flexDirection: 'column',
-                gap: 6,
-                alignItems: colAlign,
+                display: 'grid',
+                gridTemplateColumns: 'repeat(2, minmax(0, 1fr))',
+                gap: 8,
                 width: '100%',
               }}
             >
-              <select
-                value={androidPrefs?.androidOverlayCancelSwipeDirection ?? 'up'}
-                onChange={(event) => {
-                  void updateAndroidPref(
-                    'androidOverlayCancelSwipeDirection',
-                    event.target.value as AndroidOverlayCancelSwipeDirection,
-                  );
-                }}
-                style={selectStyle}
-              >
-                <option value="up">
-                  {t('settings.permissions.androidOverlayCancelSwipeDirection.up')}
-                </option>
-                <option value="down">
-                  {t('settings.permissions.androidOverlayCancelSwipeDirection.down')}
-                </option>
-              </select>
-              <span style={{ fontSize: 11, color: 'var(--ol-ink-4)', textAlign: hintAlign }}>
-                {t(
-                  `settings.permissions.androidOverlayCancelSwipeDirectionHint.${androidPrefs?.androidOverlayCancelSwipeDirection ?? 'up'}`,
-                )}
-              </span>
+              {(['up', 'down', 'left', 'right'] as const).map((direction) => (
+                <label
+                  key={direction}
+                  style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 4, minWidth: 0 }}
+                >
+                  <span style={{ fontSize: 11, color: 'var(--ol-ink-3)' }}>
+                    {t(
+                      `settings.permissions.androidOverlayGestureDirection.${direction}`,
+                      direction,
+                    )}
+                  </span>
+                  <select
+                    value={androidPrefs?.androidOverlayGestureActions?.[direction] ?? 'none'}
+                    onChange={(event) => {
+                      const actions = androidPrefs?.androidOverlayGestureActions ?? {
+                        up: 'cancel',
+                        down: 'none',
+                        left: 'translation',
+                        right: 'qa',
+                      };
+                      void updateAndroidPref('androidOverlayGestureActions', {
+                        ...actions,
+                        [direction]: event.target.value as AndroidOverlayGestureAction,
+                      });
+                    }}
+                    style={selectStyle}
+                  >
+                    {(
+                      ['none', 'quick_note', 'translation', 'style_pack', 'cancel', 'qa'] as const
+                    ).map((action) => (
+                      <option key={action} value={action}>
+                        {t(
+                          `settings.permissions.androidOverlayGestureAction.${action}`,
+                          action,
+                        )}
+                      </option>
+                    ))}
+                  </select>
+                </label>
+              ))}
             </div>
           </SettingRow>
           <SettingRow label={t('settings.permissions.androidOverlaySizeLabel')}>

diff --git a/openless-all/app/android/frontend/lib/androidTypes.ts b/openless-all/app/android/frontend/lib/androidTypes.ts
@@ -5,6 +5,20 @@ export type AndroidOverlayTrigger = 'background' | 'keyboard' | 'always';
 export type AndroidOverlayActivationMode = 'tap' | 'long_press';
 export type AndroidOverlayLeftSwipeAction = 'translation' | 'style_pack';
 export type AndroidOverlayCancelSwipeDirection = 'up' | 'down';
+export type AndroidOverlayGestureAction =
+  | 'none'
+  | 'quick_note'
+  | 'translation'
+  | 'style_pack'
+  | 'cancel'
+  | 'qa';
+
+export interface AndroidOverlayGestureActions {
+  up: AndroidOverlayGestureAction;
+  down: AndroidOverlayGestureAction;
+  left: AndroidOverlayGestureAction;
+  right: AndroidOverlayGestureAction;
+}
 
 export interface AndroidOverlayStatus {
   permission: 'granted' | 'notGranted' | 'notAndroid';
@@ -64,6 +78,7 @@ export type AndroidPreferenceKey =
   | 'androidOverlayActivationMode'
   | 'androidOverlayLeftSwipeAction'
   | 'androidOverlayCancelSwipeDirection'
+  | 'androidOverlayGestureActions'
   | 'androidOverlaySizeDp';
 
 export function normalizeAndroidOverlayTrigger(

diff --git a/openless-all/app/android/kotlin/OpenLessAndroidPreferences.kt b/openless-all/app/android/kotlin/OpenLessAndroidPreferences.kt
@@ -14,6 +14,7 @@ object OpenLessAndroidPreferences {
     private const val KEY_OVERLAY_ACTIVATION_MODE = "androidOverlayActivationMode"
     private const val KEY_OVERLAY_LEFT_SWIPE_ACTION = "androidOverlayLeftSwipeAction"
     private const val KEY_OVERLAY_CANCEL_SWIPE_DIRECTION = "androidOverlayCancelSwipeDirection"
+    private const val KEY_OVERLAY_GESTURE_ACTIONS = "androidOverlayGestureActions"
     private const val KEY_OVERLAY_SIZE_DP = "androidOverlaySizeDp"
     private const val DEFAULT_OVERLAY_SIZE_DP = 72
     private const val MIN_OVERLAY_SIZE_DP = 48
@@ -22,6 +23,8 @@ object OpenLessAndroidPreferences {
     private val VALID_OVERLAY_ACTIVATION_MODES = setOf("tap", "long_press")
     private val VALID_OVERLAY_LEFT_SWIPE_ACTIONS = setOf("translation", "style_pack")
     private val VALID_OVERLAY_CANCEL_SWIPE_DIRECTIONS = setOf("up", "down")
+    private val VALID_OVERLAY_GESTURE_ACTIONS =
+        setOf("none", "quick_note", "translation", "style_pack", "cancel", "qa")
 
     fun overlayTriggerMode(context: Context): String? {
         val value = readPreferenceString(context, KEY_OVERLAY_TRIGGER) ?: return null
@@ -54,6 +57,30 @@ object OpenLessAndroidPreferences {
         } ?: "up"
     }
 
+    fun overlayGestureAction(context: Context, direction: String): String {
+        for (file in preferenceFiles(context).distinctBy { it.absolutePath }) {
+            if (!file.isFile) continue
+            try {
+                val actions = JSONObject(file.readText()).optJSONObject(KEY_OVERLAY_GESTURE_ACTIONS)
+                val value = actions?.optString(direction, "")?.takeIf {
+                    it in VALID_OVERLAY_GESTURE_ACTIONS
+                }
+                if (value != null) return value
+            } catch (error: Throwable) {
+                Log.w(TAG, "read gesture actions ${file.absolutePath} failed", error)
+            }
+        }
+        val legacyLeft = overlayLeftSwipeAction(context)
+        val legacyCancel = overlayCancelSwipeDirection(context)
+        return when (direction) {
+            "up" -> if (legacyCancel == "up") "cancel" else "none"
+            "down" -> if (legacyCancel == "down") "cancel" else "none"
+            "left" -> legacyLeft
+            "right" -> "qa"
+            else -> "none"
+        }
+    }
+
     fun overlaySizeDp(context: Context): Int {
         return readPreferenceInt(context, KEY_OVERLAY_SIZE_DP)
             ?.coerceIn(MIN_OVERLAY_SIZE_DP, MAX_OVERLAY_SIZE_DP) ?: DEFAULT_OVERLAY_SIZE_DP

diff --git a/openless-all/app/android/kotlin/OpenLessNative.kt b/openless-all/app/android/kotlin/OpenLessNative.kt
@@ -20,6 +20,8 @@ object OpenLessNative {
 
     @JvmStatic external fun nativeStopDictationWithTranslation(translation: Boolean)
 
+    @JvmStatic external fun nativeStopDictationAsQuickNote()
+
     @JvmStatic external fun nativeCancelDictation()
 
     @JvmStatic external fun nativeBackendSnapshot(): String