DOC: document init_group removal in v3 migration guide#3851

d-v-b merged 2 commits intozarr-developers:mainzarr-developers/zarr-python:mainfrom

nuglifeleoji:doc/init-group-migration-notenuglifeleoji/zarr-python:doc/init-group-migration-noteCopy head branch name to clipboard