DOC: fix v3 migration guide store table#3850

nuglifeleoji wants to merge 2 commits intozarr-developers:mainzarr-developers/zarr-python:mainfrom

nuglifeleoji:doc/fix-store-migration-guidenuglifeleoji/zarr-python:doc/fix-store-migration-guideCopy head branch name to clipboard