feat(jni): bridge caller-provided Java I/O into VortexReadAt/VortexWrite#8748

robert3005 wants to merge 6 commits into

developvortex-data/vortex:developfrom

rk/icebergiovortex-data/vortex:rk/icebergioCopy head branch name to clipboard