docs: mention @vitejs/devtools/client/inject for explicit devtools client injection
#266
+13
−0