Update NoC options in command_line_usage.rst#2766

vaughnbetz merged 3 commits intomasterverilog-to-routing/vtr-verilog-to-routing:masterfrom

update_noc_cmd_opts_docverilog-to-routing/vtr-verilog-to-routing:update_noc_cmd_opts_docCopy head branch name to clipboard