Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 34 additions & 0 deletions lint.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -217,6 +217,40 @@
<ignore regexp="title_append_last_spoken_phrase" />
<ignore regexp="summary_append_last_spoken_phrase" />
<ignore regexp="title_edittext_clear" />
<ignore regexp="title_pause_backtalk" />
<ignore regexp="backtalk_paused" />
<ignore regexp="backtalk_resumed" />
<ignore regexp="dialog_button_pause_backtalk" />
<ignore regexp="dialog_message_pause_backtalk" />
<ignore regexp="dialog_title_pause_backtalk" />
<ignore regexp="keycombo_menu_global_pause_backtalk" />
<ignore regexp="message_resume_key_combo" />
<ignore regexp="message_resume_keyguard" />
<ignore regexp="message_resume_manual" />
<ignore regexp="message_resume_screen_on" />
<ignore regexp="notification_channel_backtalk_paused" />
<ignore regexp="notification_message_backtalk_paused" />
<ignore regexp="notification_title_backtalk_paused" />
<ignore regexp="summary_pause_backtalk" />
<ignore regexp="summary_pref_auto_update_check" />
<ignore regexp="summary_pref_check_for_updates" />
<ignore regexp="title_pref_auto_update_check" />
<ignore regexp="title_pref_check_for_updates" />
<ignore regexp="title_pref_resume_backtalk" />
<ignore regexp="update_allow_install" />
<ignore regexp="update_check_failed" />
<ignore regexp="update_checking" />
<ignore regexp="update_dialog_install" />
<ignore regexp="update_dialog_title" />
<ignore regexp="update_downloading" />
<ignore regexp="update_install_canceled" />
<ignore regexp="update_install_failed" />
<ignore regexp="update_notification_text" />
<ignore regexp="update_notification_title" />
<ignore regexp="update_up_to_date" />
<ignore regexp="value_resume_keyguard" />
<ignore regexp="value_resume_manual" />
<ignore regexp="value_resume_screen_on" />
<ignore regexp="cannot_clear_feedback" />
<ignore regexp="media_action_fast_forward" />
<ignore regexp="media_action_next" />
Expand Down
45 changes: 45 additions & 0 deletions talkback/src/main/res/values-de/strings_pause.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,45 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Name of the action that pauses Backtalk, in the Backtalk menu, the gesture action list and the menu settings. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="title_pause_backtalk">Backtalk pausieren</string>
<!-- Summary of the Backtalk menu setting that shows the Pause Backtalk item. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="summary_pause_backtalk">Schaltet Sprache, Gesten und Tippen und Entdecken aus, bis du Backtalk fortsetzt.</string>
<!-- Keyboard shortcut that pauses Backtalk, or resumes it when it is paused. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="keycombo_menu_global_pause_backtalk">Backtalk pausieren oder fortsetzen</string>

<!-- Spoken when Backtalk pauses. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="backtalk_paused">Backtalk pausiert</string>
<!-- Spoken when Backtalk resumes after a pause. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="backtalk_resumed">Backtalk fortgesetzt</string>

<!-- Title of the notification shown while Backtalk is paused. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="notification_title_backtalk_paused">Backtalk ist pausiert</string>
<!-- Text of the notification shown while Backtalk is paused. Tapping it resumes Backtalk. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="notification_message_backtalk_paused">Zum Fortsetzen tippen</string>
<!-- Name of the notification channel for the notification shown while Backtalk is paused, in the app's notification settings. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="notification_channel_backtalk_paused">Backtalk pausiert</string>

<!-- Title of the dialog that asks before pausing Backtalk. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="dialog_title_pause_backtalk">Backtalk pausieren?</string>
<!-- Button in the dialog that pauses Backtalk. [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="dialog_button_pause_backtalk">Pausieren</string>
<!-- Message of the dialog that asks before pausing Backtalk. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="dialog_message_pause_backtalk">Während Backtalk pausiert ist, spricht es nicht und reagiert nicht auf Gesten. Der Bildschirm funktioniert so, als wäre kein Screenreader aktiv.</string>
<!-- How to resume Backtalk when it resumes at the lock screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="message_resume_keyguard">Zum Fortsetzen die Benachrichtigung „Backtalk ist pausiert“ antippen, die Leisertaste dreimal schnell drücken oder das Telefon sperren und wieder aufwecken, sodass der Sperrbildschirm erscheint.</string>
<!-- How to resume Backtalk when it resumes when the screen turns on. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="message_resume_screen_on">Zum Fortsetzen die Benachrichtigung „Backtalk ist pausiert“ antippen, die Leisertaste dreimal schnell drücken oder den Bildschirm aus- und wieder einschalten.</string>
<!-- How to resume Backtalk when it only resumes from the notification or a shortcut. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="message_resume_manual">Zum Fortsetzen die Benachrichtigung „Backtalk ist pausiert“ antippen oder die Leisertaste dreimal schnell drücken.</string>
<!-- Added to the pause dialog when a keyboard shortcut is set for pausing and resuming Backtalk. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="message_resume_key_combo">Du kannst auch <xliff:g id="key_combo" example="Alt + P">%1$s</xliff:g> drücken.</string>

<!-- Title of the setting for when Backtalk resumes after a pause. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="title_pref_resume_backtalk">Backtalk fortsetzen</string>
<!-- Setting value: Backtalk resumes when the lock screen shows. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="value_resume_keyguard">Wenn der Sperrbildschirm angezeigt wird</string>
<!-- Setting value: Backtalk resumes when the screen turns on. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="value_resume_screen_on">Wenn der Bildschirm eingeschaltet wird</string>
<!-- Setting value: Backtalk resumes only from the notification or a shortcut. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="value_resume_manual">Nur über die Benachrichtigung oder eine Tastenkombination</string>
</resources>
37 changes: 37 additions & 0 deletions talkback/src/main/res/values-de/strings_update.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,37 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Title of the setting that checks GitHub for a newer development build of Backtalk. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="title_pref_check_for_updates">Auf Updates prüfen</string>
<!-- Summary of the check for updates setting, with the build number of the running app. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="summary_pref_check_for_updates">Build <xliff:g id="build" example="96">%1$d</xliff:g></string>
<!-- Title of the switch that turns daily update checks on or off. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="title_pref_auto_update_check">Automatisch auf Updates prüfen</string>
<!-- Summary of the automatic update check switch. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="summary_pref_auto_update_check">Einmal täglich prüfen und eine Benachrichtigung zeigen, wenn ein neuer Build verfügbar ist</string>

<!-- Title of the notification that says a new build is available. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_notification_title">Backtalk-Update verfügbar</string>
<!-- Text of the update notification when it has no list of changes. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_notification_text">Build <xliff:g id="build" example="97">%1$d</xliff:g>. Zum Installieren tippen.</string>
<!-- Title of the dialog that offers to install a new build. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_dialog_title">Backtalk-Build <xliff:g id="build" example="97">%1$d</xliff:g> ist verfügbar</string>
<!-- Button in the update dialog that downloads and installs the new build. [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="update_dialog_install">Installieren</string>

<!-- Toast shown when a manual update check starts. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_checking">Suche nach Updates</string>
<!-- Toast shown when a manual update check finds no newer build. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_up_to_date">Backtalk ist auf dem neuesten Stand</string>
<!-- Toast shown when an update check fails. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_check_failed">Es konnte nicht nach Updates gesucht werden</string>
<!-- Toast shown when the update download starts. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_downloading">Update wird heruntergeladen</string>
<!-- Toast shown when the update cannot be downloaded or installed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_install_failed">Das Update konnte nicht installiert werden</string>
<!-- Toast shown on a watch when the update cannot be downloaded over Wi-Fi, for example because the Wi-Fi connection dropped. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_wifi_download_failed">Das Update konnte nicht über WLAN heruntergeladen werden</string>
<!-- Toast shown when the user cancels the install. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_install_canceled">Update abgebrochen</string>
<!-- Toast shown with the settings screen where the user allows Backtalk to install apps. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="update_allow_install">Erlaube Backtalk, Apps zu installieren, und versuche das Update dann erneut</string>
</resources>
Loading