chore(deps): align agent-eval 0.108.1

[drewstone]

Summary

• bump @tangle-network/agent-knowledge to 1.11.1
• align its @tangle-network/agent-eval dependency to ^0.108.1
• avoid duplicate eval versions when runtime consumes knowledge and eval together

Checks

• pnpm run lint
• pnpm run typecheck
• pnpm exec vitest run (212 passed, 10 skipped)
• pnpm run build
• dist smoke: improveKnowledgeBase and evaluateKnowledgeBaseReadiness exported
• git merge-tree --write-tree origin/main HEAD

[tangletools]

✅ Auto-approved drewstone PR — 13721a33

This PR was opened by the trusted drewstone account.
The full PR reviewer audit still runs separately and will publish findings if it detects issues.

_{tangletools · auto-approval · reason: drewstone_author · 2026-07-08T19:52:10Z}