Improve error messages for authentication setup and credentials#6098

cgoetz-inovex merged 3 commits intostackitcloud:mainstackitcloud/stackit-sdk-go:mainfrom

avanderbergh:issue/6097avanderbergh/stackit-sdk-go:issue/6097Copy head branch name to clipboard