Refine parameter adaptation logic for arrays #23591

bracevac merged 4 commits intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

dotty-staging:ob-fix-23179dotty-staging/dotty:ob-fix-23179Copy head branch name to clipboard