ENG-12575: Align shared footer links with canonical comparison pages

[carlosabadia]

Both shared footer variants still link to legacy migration URLs. Align their Comparison section with the marketing site: combine no-code/low-code into /compare/no-code/, use /compare/frameworks/, and use /compare/other-ai-tools/ as the final AI-tools destination.

Validated both rendered footer variants locally. This PR changes only the two footer source files; the dedicated test and changelog fragment were removed to keep the change focused.

Consumers receive this when they update their shared-site dependency and rebuild. No framework routing behavior is changed.

[linear-code]

ENG-12575

[greptile-apps]

Confidence Score: 4/5

The destination updates themselves appear correct, but the repository’s required regression coverage and news-fragment requirements should be restored or explicitly waived before merging.

Findings

1.  Regression Coverage Removed ▶
2.  Required News Fragment Removed ▶

Summary

This PR aligns both shared footer variants with the canonical comparison-page navigation:

• Renames the footer section from “Migration” to “Comparison.”
• Consolidates no-code and low-code into /compare/no-code/.
• Updates framework and AI-tool links to their canonical /compare/ destinations.
• Removes the previously added regression test and package news fragment.

_{Reviews (3) · Last reviewed commit: "Keep footer URL correction focused on si..."}

[codspeed]

Merging this PR will not alter performance

✅ 67 untouched benchmarks
⏩ 17 skipped benchmarks¹

---

_{Comparing carlos/eng-12575-footer-canonical (2d12dd7) with main (4cba004)}

Footnotes

1. 17 benchmarks were skipped, so the baseline results were used instead. If they were deleted from the codebase, click here and archive them to remove them from the performance reports. ↩

[cubic-dev-ai]

Review completed against the latest diff

<sub>Reply with feedback, questions, or to request a fix.

Re-trigger cubic</sub>