K8s: yellow sub maint 11 RN

[kaitlynmichael]

Note

Low Risk
Documentation-only release notes with no product or deployment logic changes.

Overview
Documents the 7.22.2-42 (July 2026) maintenance release for Redis for Kubernetes, aligned with Redis Software 7.22.2-170, including standard and OpenShift image/bundle download references and a pointer to shared 7.22.2 known limitations.

The 7.22.2 releases index now lists 7.22.2-42 and 7.22.2-170 as the latest operator and Redis Enterprise Software versions (replacing 7.22.2-40 / 7.22.2-133).

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 8814092. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[github-actions]

DOC-6841

[github-actions]

Staging links:
https://redis.io/docs/staging/DOC-6841/operate/kubernetes/release-notes/7-22-2-releases/
https://redis.io/docs/staging/DOC-6841/operate/kubernetes/release-notes/7-22-2-releases/7-22-2-42-july2026/

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes using default effort and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, have a team admin enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 8814092. Configure here.}

[cursor]

Stray markup in release notes

Medium Severity

The new release notes page ends with literal </content> and </invoke> lines after the known limitations section. Those tags are not part of the Hugo front matter or markdown body and will be published as visible or malformed content on the docs site.

 

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 8814092. Configure here.}

[andy-stark-redis]

LGTM