Fix unhandled rejection from process.stdin.close() in execProcess (#14445)#14451

gordonwoodhull merged 2 commits intomainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

bugfix/14445-execProcess-no-awaitquarto-dev/quarto-cli:bugfix/14445-execProcess-no-awaitCopy head branch name to clipboard