Metal backend: add export-time code signing for Hardened Runtime#18768

mergennachin wants to merge 2 commits intomainpytorch/executorch:mainfrom

turboquantpytorch/executorch:turboquantCopy head branch name to clipboard