docs: add C4 architecture model#72

NikolayS wants to merge 1 commit into

mainpostgres-ai/postgresai:mainfrom

claude/create-model-c4-kqhxulpostgres-ai/postgresai:claude/create-model-c4-kqhxulCopy head branch name to clipboard