Skip to content
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
225 changes: 112 additions & 113 deletions locales/cs_CZ.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GLPI Plugin - MReporting\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-29 03:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-02 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 08:41+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-mreporting/language/cs_CZ/)\n"
Expand All @@ -19,25 +19,11 @@ msgstr ""
"Language: cs_CZ\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"

#: ajax/homepage_link.php:38 inc/dashboard.class.php:39
#: inc/common.class.php:68 inc/common.class.php:69 inc/common.class.php:85
msgid "Dashboard"
msgstr "Přehled"

#: ajax/dropdownExport.php:43 inc/common.class.php:533
msgid "With data"
msgstr "S daty"

#: ajax/dropdownExport.php:44 inc/common.class.php:532
msgid "Without data"
msgstr "Bez dat"

#: setup.php:191 front/central.php:35 front/dashboard.form.php:55
#: front/dashboard.form.php:60 front/graph.php:38 front/config.form.php:52
#: front/preference.form.php:43 front/config.php:41
#: inc/notification.class.php:47 inc/preference.class.php:198
#: inc/common.class.php:53 inc/profile.class.php:71
#: inc/notificationtargetnotification.class.php:37
#: front/central.php:35 front/preference.form.php:43 front/config.php:41
#: front/graph.php:38 front/config.form.php:52 front/dashboard.form.php:57
#: front/dashboard.form.php:62 inc/profile.class.php:71
#: inc/notificationtargetnotification.class.php:37 inc/common.class.php:53
#: inc/preference.class.php:198 inc/notification.class.php:47 setup.php:191
msgid "More Reporting"
msgstr "Rozšířené výkazy"

Expand All @@ -50,6 +36,67 @@ msgstr "Není k dispozici žádný výkaz!"
msgid "General Report - ODT"
msgstr "Obecný výkaz – ODT"

#: inc/other.class.php:165
msgid "Add/remove software on a computer"
msgstr "Přidat/odebrat software v počítači"

#: inc/other.class.php:168
msgid "Add/remove version on a software"
msgstr "Přidat/odebrat verzi software"

#: inc/other.class.php:171
msgid "Add infocom"
msgstr "Přidat finanční informace"

#: inc/other.class.php:174
msgid "Add/remove profile on a user"
msgstr "Přidat/odebrat profil uživatele"

#: inc/other.class.php:177
msgid "Add/remove group on a user"
msgstr "Přidat/odebrat skupinu uživatele"

#: inc/other.class.php:180
msgid "User deleted from LDAP"
msgstr "Uživatel smazán z LDAP adresáře"

#: inc/other.class.php:196
msgid "Webservice logs"
msgstr "Záznam událostí (log) z webových služeb"

#: inc/other.class.php:200
msgid "OCS Infos"
msgstr "Informace z OCS"

#: inc/other.class.php:203
msgid "Add/update/remove device"
msgstr "Přidat/aktualizovat/odebrat zařízení"

#: inc/other.class.php:206
msgid "Add/remove relation"
msgstr "Přidat/odebrat sezení"

#: inc/other.class.php:209
msgid "Add/remove item"
msgstr "Přidat/odebrat položku"

#: inc/other.class.php:212
msgid "Comments & date_mod changes"
msgstr "Komentáře a date_mod změny"

#: inc/other.class.php:229
msgid "Genericobject plugin logs"
msgstr "Záznamy (log) zásuvného modulu Obecný objekt"

#: inc/profile.class.php:106 inc/profile.class.php:301
#: inc/profile.class.php:381
msgid "Rights management"
msgstr "Správa práv"

#: inc/helpdesk.class.php:366 inc/helpdesk.class.php:439
msgid "Undefined"
msgstr "Neurčeno"

#: inc/graphpng.class.php:608 inc/graphpng.class.php:807
#: inc/graphpng.class.php:1050 inc/graphpng.class.php:1388
#: inc/graphpng.class.php:1642 inc/graphpng.class.php:1988
Expand All @@ -59,41 +106,10 @@ msgstr "Obecný výkaz – ODT"
msgid "No data for this date range !"
msgstr "Nebyla nalezena žádná data pro toto časové rozmezí!"

#: inc/pdf.class.php:77 inc/notification.class.php:77
msgid "GLPI statistics reports"
msgstr "Statistické výkazy z GLPI"

#: inc/pdf.class.php:78
msgid "Automaticaly generated by GLPI"
msgstr "Automaticky vytvořeno systémem GLPI"

#: inc/notification.class.php:65 inc/notification.class.php:86
#: inc/notification.class.php:164
msgid "Notification for \"More Reporting\""
msgstr "Oznámení pro „Rozšířené výkazy“"

#: inc/notification.class.php:70
msgid ""
"\n"
"<p>Hello,</p>\n"
"\n"
"<p>GLPI reports are available.<br />\n"
"You will find attached in this email.</p>\n"
"\n"
msgstr "\n<p>Dobrý den,</p>\n\n<p>Jsou k dispozici výkazy z GLPI.<br />\nNaleznete je v příloze tohoto e-mailu.</p>\n\n"

#: inc/notification.class.php:78
msgid ""
"Hello,\n"
"\n"
"GLPI reports are available.\n"
"You will find attached in this email.\n"
"\n"
msgstr "Dobrý den,\n\nJsou k dispozici výkazy z GLPI.\nNaleznete je v příloze tohoto e-mailu.\n\n"

#: inc/notification.class.php:191
msgid "Notification(s) sent !"
msgstr "Oznámení odeslána!"
#: inc/dashboard.class.php:39 inc/common.class.php:68 inc/common.class.php:69
#: inc/common.class.php:85 ajax/homepage_link.php:38
msgid "Dashboard"
msgstr "Přehled"

#: inc/dashboard.class.php:95
msgid "Select a report to display"
Expand All @@ -115,14 +131,18 @@ msgstr "Vyberte výkaz, který chcete přidat"
msgid "Configure report"
msgstr "Nastavit výkaz"

#: inc/preference.class.php:140
msgid "Please, select a model in your preferences"
msgstr "Ve svých předvolbách vyberte model"

#: inc/common.class.php:71 inc/common.class.php:72 inc/common.class.php:94
msgid "Reports list"
msgstr "Seznam výkazů"

#: inc/common.class.php:532 ajax/dropdownExport.php:44
msgid "Without data"
msgstr "Bez dat"

#: inc/common.class.php:533 ajax/dropdownExport.php:43
msgid "With data"
msgstr "S daty"

#: inc/common.class.php:974
msgid "Number"
msgstr "Počet"
Expand All @@ -148,9 +168,9 @@ msgstr "Měsíc"
msgid "Max depth entity level"
msgstr "Maximální hloubka ve stromu entit"

#: inc/helpdesk.class.php:366 inc/helpdesk.class.php:439
msgid "Undefined"
msgstr "Neurčeno"
#: inc/preference.class.php:140
msgid "Please, select a model in your preferences"
msgstr "Ve svých předvolbách vyberte model"

#: inc/config.class.php:71
msgid "Configuration"
Expand Down Expand Up @@ -212,59 +232,38 @@ msgstr "Při najetí kurzorem"
msgid "Object already exists"
msgstr "Objekt už existuje"

#: inc/profile.class.php:106 inc/profile.class.php:301
#: inc/profile.class.php:381
msgid "Rights management"
msgstr "Správa práv"

#: inc/other.class.php:165
msgid "Add/remove software on a computer"
msgstr "Přidat/odebrat software v počítači"

#: inc/other.class.php:168
msgid "Add/remove version on a software"
msgstr "Přidat/odebrat verzi software"

#: inc/other.class.php:171
msgid "Add infocom"
msgstr "Přidat finanční informace"

#: inc/other.class.php:174
msgid "Add/remove profile on a user"
msgstr "Přidat/odebrat profil uživatele"

#: inc/other.class.php:177
msgid "Add/remove group on a user"
msgstr "Přidat/odebrat skupinu uživatele"

#: inc/other.class.php:180
msgid "User deleted from LDAP"
msgstr "Uživatel smazán z LDAP adresáře"

#: inc/other.class.php:196
msgid "Webservice logs"
msgstr "Záznam událostí (log) z webových služeb"

#: inc/other.class.php:200
msgid "OCS Infos"
msgstr "Informace z OCS"
#: inc/notification.class.php:65 inc/notification.class.php:86
#: inc/notification.class.php:164
msgid "Notification for \"More Reporting\""
msgstr "Oznámení pro „Rozšířené výkazy“"

#: inc/other.class.php:203
msgid "Add/update/remove device"
msgstr "Přidat/aktualizovat/odebrat zařízení"
#: inc/notification.class.php:70
msgid ""
"\n"
"<p>Hello,</p>\n"
"\n"
"<p>GLPI reports are available.<br />\n"
"You will find attached in this email.</p>\n"
"\n"
msgstr "\n<p>Dobrý den,</p>\n\n<p>Jsou k dispozici výkazy z GLPI.<br />\nNaleznete je v příloze tohoto e-mailu.</p>\n\n"

#: inc/other.class.php:206
msgid "Add/remove relation"
msgstr "Přidat/odebrat sezení"
#: inc/notification.class.php:77 inc/pdf.class.php:77
msgid "GLPI statistics reports"
msgstr "Statistické výkazy z GLPI"

#: inc/other.class.php:209
msgid "Add/remove item"
msgstr "Přidat/odebrat položku"
#: inc/notification.class.php:78
msgid ""
"Hello,\n"
"\n"
"GLPI reports are available.\n"
"You will find attached in this email.\n"
"\n"
msgstr "Dobrý den,\n\nJsou k dispozici výkazy z GLPI.\nNaleznete je v příloze tohoto e-mailu.\n\n"

#: inc/other.class.php:212
msgid "Comments & date_mod changes"
msgstr "Komentáře a date_mod změny"
#: inc/notification.class.php:191
msgid "Notification(s) sent !"
msgstr "Oznámení odeslána!"

#: inc/other.class.php:229
msgid "Genericobject plugin logs"
msgstr "Záznamy (log) zásuvného modulu Obecný objekt"
#: inc/pdf.class.php:78
msgid "Automaticaly generated by GLPI"
msgstr "Automaticky vytvořeno systémem GLPI"
Loading
Loading