hardware-and-software-requirements: add the support info about Red Hat Enterprise Linux 9.x#22832

ti-chi-bot[bot] merged 5 commits intopingcap:release-8.5pingcap/docs:release-8.5from

qiancai:support-rhel-9.x-21597qiancai/docs:support-rhel-9.x-21597Copy head branch name to clipboard