datetime モジュールを完訳: PHP 8.4 の変更を同期し未訳5件を新規翻訳

[KentarouTakeda]

翻訳内容

PHP 8.4 の date/time 拡張の変更を同期し、datetime モジュールを完訳化します（既訳更新 13件 + 新規翻訳 5件）。

新規翻訳: PHP 8.4 で追加されたメソッド（5件） — php/doc-en@726154e3c8

• reference/datetime/datetime/createfromtimestamp.xml
• reference/datetime/datetime/setmicrosecond.xml
• reference/datetime/datetimeimmutable/createfromtimestamp.xml
• reference/datetime/datetimeimmutable/setmicrosecond.xml
• reference/datetime/datetimeinterface/getmicrosecond.xml

NoDiscard 属性の message 引数を同期（6件） — php/doc-en@726154e3c8

• reference/datetime/datetimeimmutable/ 配下の add.xml, setdate.xml, setisodate.xml, settime.xml, settimezone.xml, sub.xml

PHP 8.4.0 の仮の戻り値の型変更の changelog を追加（3件） — php/doc-en@9eb962113c

• reference/datetime/datetime/modify.xml
• reference/datetime/dateinterval/createfromdatestring.xml
• reference/datetime/datetimeimmutable/modify.xml（php/doc-en@726154e3c8 の NoDiscard 同期を含む）

isostr 非推奨化・seealso 追加（4件） — php/doc-en@9eb962113c, php/doc-en@726154e3c8

• reference/datetime/dateperiod/construct.xml — isostr シグネチャの PHP 8.4.0 非推奨化（warning 改稿 + changelog 追加）
• reference/datetime/datetimeimmutable/settimestamp.xml — NoDiscard 同期 + seealso に DateTimeImmutable::setMicrosecond を追加
• reference/datetime/datetime/settimestamp.xml — seealso に DateTime::setMicrosecond を追加
• reference/datetime/datetimeinterface/gettimestamp.xml — seealso に DateTimeInterface::getMicrosecond を追加

備考

reference/datetime/dateinterval/createfromdatestring.xml の changelog は、8.4.0 と 8.3.0 のエントリが同一 <row> 内にある原文 php/doc-en@9eb962113c のマークアップの誤りをそのまま反映しています（原文側に修正 PR は未提出）。原文の修正後に追従します。