docs: normalize legacy server product name to "ownCloud Classic" (4.7)#259
Merged
Conversation
Backport of the "ownCloud Classic" rename to this maintained version branch so the published docs are consistent across versions. Renames the legacy product to its canonical name "ownCloud Classic" in user-facing text (prose, headings, link display text, the Antora component title), fixes grammar where replacing the noun "Server" left a dangling phrase, and normalizes the OC10 prose shorthand in the migration guide. Out of scope / unchanged: xref/include targets, module slugs (classic_ui, oc10-app), URLs, hostnames, attribute names, and the new product names (ownCloud Infinite Scale / oCIS). Version numbers in this version-specific manual are kept (e.g. migration 10 -> 11). Verified: every URL/xref target byte-identical, oCIS/Infinite Scale occurrences unchanged, and the Antora build produces an identical error set versus the base branch. Part of owncloud/docs#5111 Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com> Signed-off-by: Thomas Müller <1005065+DeepDiver1975@users.noreply.github.com>
11 tasks
DeepDiver1975
commented
Jun 23, 2026
DeepDiver1975
left a comment
Member
Author
There was a problem hiding this comment.
🤖 Automated review by Claude Code review agent.
Verified the diff for the 4.7 backport branch (docs/backport-owncloud-classic-4.7). Prose-only product-name normalization, "ownCloud Server" -> "ownCloud Classic", in 3 files:
accounts.adoc— xref link display text only ([Connecting to Your ownCloud Classic]); thexref:connecting.adoc#connectingtarget is untouched.appendices/troubleshooting.adoc— section heading display text.faq.adoc— AsciiDoc section title display text.
No non-prose targets altered: no xref targets, URLs, anchors, :page-aliases:, module slugs, filenames, attribute names, or code/command literals changed. MERGEABLE (state BLOCKED awaiting required review). Required checks Build documentation and lint both pass. Changelog: n/a (repo has none). LGTM.
phil-davis
approved these changes
Jun 23, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What
Normalizes the legacy ownCloud server product to its canonical name ownCloud Classic across all user-facing documentation in this repo. Version (10/11) is retained only as trailing information where relevant (e.g. "ownCloud Classic 10").
Normalized:
ownCloud Server,owncloud Server,ownCloud Classic Server, and bareownCloud 10/11.Why
Part of owncloud/docs#5111 — a coordinated, docs-only rebranding so the legacy product is consistently named ownCloud Classic across the
owncloud/owncloud-dockerorgs. Reference implementation: owncloud/docs-main#187.Out of scope (intentionally untouched)
xref:/include::targets, module slugs (classic_ui,oc10-app), URLs, attribute names (e.g.oc10-api-url), image paths, anchorsVerification
xref/include/URL target byte-for-byte identical before/after.oCIS/Infinite Scaleoccurrence count unchanged.Reviewer checklist
🤖 Generated with Claude Code