feat(analysis): add driver ghost-track gate validator and A/B/AB radar interference check

[dieterolson]

Summary

This PR implements truth-data validation tooling for driver launch angles and mutual RF radar interference testing as outlined in Issues #21 and #10:

1. Driver Ghost-Track Gate Validator (scripts/analysis/validate_ghost_track_gate.py)

• Problem: In high-speed driver shots (140-180 mph ball speed on OPS243), the 60 GHz radar tracker can occasionally lock onto slower clubhead or reflection artifacts (50-65 mph), yielding severe launch angle bias (+3.39° bias, 3.55° MAE).
• Solution: Implements the ghost-track rejection gate (track_speed < min_speed_ratio * ops_ball_speed) and OPS-guided fast-track recovery algorithm.
• Evaluates gating accuracy, false positive rejection, fast-track recovery rate, and launch angle error improvements before vs after gating.
• Includes synthetic truth dataset generator, CLI interface, and Markdown/JSON reporting.
• Comprehensive unit tests in tests/test_validate_ghost_track_gate.py (10 tests).

2. Radar Interference Protocol Analysis (scripts/analysis/radar_interference_check.py)

• Protocol: Implements the A/B/AB test protocol to evaluate mutual RF interference between OpenFlight (OPS243-A 24 GHz CW Doppler) and reference launch monitor radars (e.g. Rapsodo MLM2 Pro K-band radar) in the same enclosure:
  • Phase A: OpenFlight only baseline
  • Phase B: Reference device only baseline
  • Phase AB: Simultaneous joint operation
• Computes spin SNR degradation, read rate deltas, ball speed variance, and trigger jitter.
• Automated severity classification (clean, mild, moderate, severe) and protocol recommendations (e.g. separation distance or alternating-shot capture).
• Comprehensive unit tests in tests/test_radar_interference_check.py (6 tests).

Verification

• uv run pytest tests/test_validate_ghost_track_gate.py tests/test_radar_interference_check.py -v (16 passed in 2.51s)
• uv run ruff check scripts/analysis/validate_ghost_track_gate.py scripts/analysis/radar_interference_check.py tests/test_validate_ghost_track_gate.py tests/test_radar_interference_check.py (all passed)
• uv run ruff format --check scripts/analysis/validate_ghost_track_gate.py scripts/analysis/radar_interference_check.py tests/test_validate_ghost_track_gate.py tests/test_radar_interference_check.py (100% formatted)