[stable32] chore(quota): hide available space from error#58995

Altahrim merged 1 commit intostable32nextcloud/server:stable32from

backport/58979/stable32nextcloud/server:backport/58979/stable32Copy head branch name to clipboard