fix(dav): apply client-provided mtime before cache update#58983

joshtrichards wants to merge 3 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

jtr/fix-dav-put-mtime-orderingnextcloud/server:jtr/fix-dav-put-mtime-orderingCopy head branch name to clipboard