Add markdown-to-JavaDoc formatting conversion for documentation comments#9341

Copilot wants to merge 3 commits intomainmicrosoft/typespec:mainfrom

copilot/support-javadoc-formattingmicrosoft/typespec:copilot/support-javadoc-formattingCopy head branch name to clipboard