chore(deps): bump the python-dependencies group with 5 updates

[dependabot]

Bumps the python-dependencies group with 5 updates:

Package	From	To
tqdm	4.70.0	4.70.1
hypothesis	6.165.11	6.167.1
types-requests	2.33.0.20260712	2.33.0.20260906
types-tqdm	4.70.0.20260827	4.70.0.20260906
types-psutil	7.2.2.20260827	7.2.2.20260906

Updates tqdm from 4.70.0 to 4.70.1

Release notes

Sourced from tqdm's releases.

tqdm v4.70.1 stable

• contrib.concurrent: fix no-len iterables (#1830 <- #1828)
• tests: major overhaul (#1819)
• update AI policy in PR template
• misc lint & tidy
• CI: bump workflow actions & pre-commit hooks

Commits

• 9cf5a12 Merge pull request #1830 from eaubin/master
• 24b9e1e misc tidy
• 2a9e4e8 contrib.concurrent: fix no-len iterables
• 8d6ff8d Merge pull request #1819 from tqdm/devel
• bed3796 tests: major overhaul
• 4d3d319 AI policy
• 5dcb022 minor syntax update
• 309effe tests: pre-commit coverage
• 604193a tests: slight tidy
• 17f1cac CI: bump workflow actions
• See full diff in compare view

Updates hypothesis from 6.165.11 to 6.167.1

Commits

• a8dcd74 Bump hypothesis version to 6.167.1 and update changelog
• c862b6f Merge pull request #4874 from Zac-HD/claude/cu-many-reject-span-discard-yhaidc
• df39994 Merge pull request #4873 from HypothesisWorks/create-pull-request/patch
• afe5b0b Bump hypothesis version to 6.167.0 and update changelog
• 06bfa69 Merge pull request #4870 from Zac-HD/claude/status-reason-ideas-dum8wm
• 1d0e155 Add return annotation to satisfy mypy's disallow_incomplete_defs
• a0a7dfc Report the failing assume() when .map() gives up
• d010799 Rename _filter_gave_ups test helper to _get_filter_gave_ups
• ef98ff9 Fix the type of Bundle transformations
• 8e36c8f Require passing data to SampledFromStrategy._transform
• Additional commits viewable in compare view

Updates types-requests from 2.33.0.20260712 to 2.33.0.20260906

Commits

• See full diff in compare view

Updates types-tqdm from 4.70.0.20260827 to 4.70.0.20260906

Commits

• See full diff in compare view

Updates types-psutil from 7.2.2.20260827 to 7.2.2.20260906

Commits

• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 100.00%. Comparing base (8cd36db) to head (fe48f90).
❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##            master      #248   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files           13        13           
  Lines         1744      1744           
=========================================
  Hits          1744      1744           

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.