Pin BusyBox traceroute notices

[jacklv-coder]

Summary

• pin BusyBox 1.36.1 networking/traceroute.c as checksum-bound license and attribution evidence
• prove enabled traceroute/traceroute6 config, shared build source, and exact RootFS BusyBox entrypoints
• update reproducible compliance manifests, counts, documentation, and strict validator tests while keeping legal and redistribution gates closed

Validation

• ./Scripts/test.sh (139 tests, 1 expected environment-only skip)
• explicit pinned RootFS integration test
• six RootFS compliance Ruby suites
• external 28-candidate license-review materialization and verification
• external 88-payload LICENSE/NOTICE bundle materialization and verification
• compliance generator write/check and SHA256SUMS verification
• bilingual documentation/link checks
• push-before Codex CR: no actionable defects

[jacklv-coder]

@codex review

[chatgpt-codex-connector]

Codex Review: Didn't find any major issues. Keep it up!

Reviewed commit: a896e38a5e

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".