chore: add CLAUDE.md for code quality conventions#82

prestwich wants to merge 2 commits intomaininit4tech/node-components:mainfrom

james/eng-1762-claude-mdinit4tech/node-components:james/eng-1762-claude-mdCopy head branch name to clipboard