Feature: Add cloud function for retrieving list of all collected forms

[hopetambala]

Description of proposed changes

We need to return a list of collected records across all our forms for the Edit forms section. Plus if we can add pagination

Seems like surveyingOrganization is the most reliable way to retrieve the organizations name.

Checklist

_Put an x in the boxes that apply. _

• My lint and unit tests pass locally with my changes
• I have added tests that prove my changes work (if applicable)
• I have added or updated necessary documentation (if appropriate)

Additional comments

Is there anything else you want me to know?