Add developer docs: overview, architecture, and demo guide#8

cargopete wants to merge 2 commits intographprotocol:juanmardefago/mvp-scopegraphprotocol/substreams-data-service:juanmardefago/mvp-scopefrom

cargopete:petko/ssds-docscargopete/substreams-data-service:petko/ssds-docsCopy head branch name to clipboard