chore(bq jdbc): fix p12 unittest resource access#12294

logachev wants to merge 2 commits intomaingoogleapis/google-cloud-java:mainfrom

kirl/fix_unittestgoogleapis/google-cloud-java:kirl/fix_unittestCopy head branch name to clipboard