fix(scripts): honor PowerShell agent and script filters#1969

mnriem merged 1 commit intogithub:maingithub/spec-kit:mainfrom

chenry-me:fix-powershell-offlinechenry-me/spec-kit:fix-powershell-offlineCopy head branch name to clipboard