Replace ambiguous upstream terminology with reference implementation wording#75

edburns wants to merge 5 commits intogithub:maingithub/copilot-sdk-java:mainfrom

edburns:edburns/dd-2853206-reference-impl-not-upstreamedburns/copilot-sdk-java:edburns/dd-2853206-reference-impl-not-upstreamCopy head branch name to clipboard