Parse and generate YAML in sync_back.ts#3556

mbg wants to merge 5 commits intomaingithub/codeql-action:mainfrom

mbg/ts/sync-back-parsegithub/codeql-action:mbg/ts/sync-back-parseCopy head branch name to clipboard