Add c++ AnimatedModule to DefaultTurboModules

[zeyap]

Summary:
This is added so that one can easily enables c++ AnimatedModule in open source.

If an app doesn't use RCTAnimatedModuleProvider(ios) or AnimatedCxxReactPackage(android), it can fallback to this default AnimatedModule when it has both c++animated and shared backend enabled

• shared backend removes the need to pass down start/stop callbacks to NativeAnimatedNodesManagerProvider, so we can cleanly initialize it as static default
  • RCTAnimatedModuleProvider uses the version of AnimatedModule that still relies on a dedicated CADisplayLink for start/stop
  • AnimatedCxxReactPackage also bundles internal ViewEventModule (for NativeViewEvents) that shares NativeAnimatedNodesManagerProvider with AnimatedModule, but NativeViewEvents is not needed for open source
    • Alternatively we could also expose NativeAnimatedNodesManagerProvider via UIManager so other turbomodules can also use it. However I don't think it makes sense to double down on another animation API on UIManager given we have shared backend.
• This assumes DefaultTurboModules is always the fallback module provider. So it'll not override when app already uses RCTAnimatedModuleProvider or AnimatedCxxReactPackage

Changelog:

[General] [Added] - Add c++ AnimatedModule to DefaultTurboModules

Differential Revision: D94244698

[meta-codesync]

@zeyap has exported this pull request. If you are a Meta employee, you can view the originating Diff in D94244698.