acc: add cleanup trap to postgres acceptance tests#4489

pietern wants to merge 2 commits intomaindatabricks/cli:mainfrom

postgres-cleanupdatabricks/cli:postgres-cleanupCopy head branch name to clipboard