Document base-demo manifest contracts

[codeforester]

Summary

• Document how each base_manifest.yaml field maps to Base commands.
• Update command-list expected output for hello, env, and manifest.
• Clarify that specialized demos should stay lightweight or move to separate repos.

Validation

• ./tests/validate.sh
• git diff --check

Closes #12