docs: update docs for search to mention input escaping#623

mwwoda wants to merge 1 commit intomainbox/boxcli:mainfrom

sdk-5632-improve-search-docsbox/boxcli:sdk-5632-improve-search-docsCopy head branch name to clipboard