Skip to content

i18n: Add Arabic language support to the website#87

Open
omaranos517 wants to merge 2 commits intobottlesdevs:mainfrom
omaranos517:i18n/arabic-refinement
Open

i18n: Add Arabic language support to the website#87
omaranos517 wants to merge 2 commits intobottlesdevs:mainfrom
omaranos517:i18n/arabic-refinement

Conversation

@omaranos517
Copy link
Copy Markdown

Description

This PR introduces full Arabic language support to the Bottles website. Previously, Arabic was not available, and this contribution aims to make Bottles more accessible to the Arabic-speaking Linux community.

What's included:

  • Full translation of the landing page, including Eagle, Bottles Next, and WineBridge sections.
  • Localization of technical terms (Dependencies, Runtimes, etc.) into natural Arabic.
  • RTL (Right-to-Left) considerations for the translated strings.
  • Culturally appropriate phrasing for community and donation sections.

Why?

Arabic is a major language with a growing Linux user base. Providing a native experience helps in onboarding new users and making the project truly global.

I've ensured that the translation remains professional yet friendly, following the project's overall tone.


Note from the contributor:
As a student and a frequent user of Bottles, I wanted to support this amazing project. Since I'm currently unable to provide financial support, I'm contributing my skills to bring Arabic language support to the platform as a way of giving back to the community.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant