Add support for Stencil-style add-to-cart URLs#2728

BC-AdamWard wants to merge 1 commit intobigcommerce:canarybigcommerce/catalyst:canaryfrom

BC-AdamWard:feat/add-to-cart-urlsBC-AdamWard/catalyst:feat/add-to-cart-urlsCopy head branch name to clipboard