docs: refresh README bench table vs upstream MSGFPlus v2024.03.26#39

ypriverol merged 1 commit into

masterbigbio/msgf-rust:masterfrom

docs/readme-bench-update-v2024bigbio/msgf-rust:docs/readme-bench-update-v2024Copy head branch name to clipboard