fix(ci): migrate runners to codebuild#1774

Hweinstock merged 1 commit into

aws:refactoraws/agentcore-cli:refactorfrom

Hweinstock:ci/codebuild-refactorHweinstock/agentcore-cli:ci/codebuild-refactorCopy head branch name to clipboard