chore(deps): update dependency vite to v8.2.4 [security] - #15

The locked install and production build complete successfully, and no breaking use of the updated dependencies was found.

The UI lockfile updates Vite to 8.2.4 and refreshes its Rolldown and other transitive dependency entries. The Vite peer dependency range is also updated to include @vitejs/devtools 0.5.x.