translate: guías de IA de Angular 22.1 (agent-skills, webmcp) - #211
Open
oidacra wants to merge 1 commit into
Open
translate: guías de IA de Angular 22.1 (agent-skills, webmcp)#211oidacra wants to merge 1 commit into
oidacra wants to merge 1 commit into
Conversation
oidacra
force-pushed
the
translate-ai-guides
branch
2 times, most recently
from
September 2, 2026 20:59
62d5974 to
e59e936
Compare
ricardochl
self-requested a review
September 2, 2026 21:53
ricardochl
previously approved these changes
Sep 2, 2026
oidacra
force-pushed
the
translate-ai-guides
branch
from
September 2, 2026 22:54
e59e936 to
0120659
Compare
Translate ai/agent-skills.md and ai/webmcp.md, added in Angular 22.1, into Spanish and keep the English originals as .en.md backups. Fixes #187
oidacra
force-pushed
the
translate-ai-guides
branch
from
September 2, 2026 23:43
0120659 to
89764d7
Compare
ricardochl
approved these changes
Sep 3, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Fixes #187
Resumen
Traducción al español de las dos guías de IA nuevas de Angular 22.1:
adev-es/src/content/ai/agent-skills.md(+ respaldoagent-skills.en.md)adev-es/src/content/ai/webmcp.md(+ respaldowebmcp.en.md)Criterios de traducción
provideExperimentalWebMcpTools,declareExperimentalWebMcpTool,experimentalWebMcpTool, etc.), rutas y URLs sin traducir.IMPORTANT:,TIP:,NOTE:) se mantienen en inglés porque son claves del tokenizer de adev.#colisiones-de-nombres,#herramientas-implícitas-en-signal-forms).ai/.Verificación
npm run lint-glossarysin problemas en ambos archivos.npm run check-translations:ai/agent-skills.mdyai/webmcp.mdpasan a sincronizadas (317 → 319).