ci: add an IPv6-only kind e2e job [DO NOT MERGE — signal only] - #939

Draft

Yuan Gao (ygao-g) wants to merge 6 commits into

agent-substrate:mainfrom

ygao-g:ci-kind-ipv6

Commits on Aug 14, 2026

hack: make the kind cluster's IP family configurable
Yuan Gao (ygao-g)
committed
8d252bd
hack/create-kind-cluster.sh: fix DNS on IPv6-only clusters
Yuan Gao (ygao-g)
committed
940cbe7
atenet/router: bind the Envoy ingress listeners dual-stack
Yuan Gao (ygao-g)
committed
b49bdd7
atenet/router: serve the admin socket and Service on both families
Yuan Gao (ygao-g)
committed
5c14a3b
atenet/egress: serve the admin socket, listener, and Service on both families
Yuan Gao (ygao-g)
committed
8cc4aca
ci: add an IPv6-only kind e2e job
Yuan Gao (ygao-g)
committed
68972e5