[cmdoret]

Context

We want to support stable model ids like sdsc-large to let users keep their client config as we update the underlying models.

Summary

Adds modelAliases in values, a map of stable model names to entries in models, routed using envoy AI gateway's modelNameOverride. Aliases also work for external (apiUrl) models.

Notes

• Requires Envoy AI Gateway ≥ v0.3.0, the first release with modelNameOverride.
• An alias and its full name count against separate rate-limit buckets, because buckets are keyed on the requested model name.
• Telemetry records the alias in gen_ai.request.model and the real model in gen_ai.response.model.

🤖 Generated with Claude Code

[Panaetius]

Thanks looks fine to me. I would have probably put the alias as a property on the model, but I like this solution much more where it's a top level config, that makes it easier to see 👍