Update branch references from master to main#2

Copilot wants to merge 2 commits intomasterScriptwonder/unity-mcp:masterfrom

copilot/change-default-branch-to-mainScriptwonder/unity-mcp:copilot/change-default-branch-to-mainCopy head branch name to clipboard