 一键打开 论文网页一键打开 自动整理概览 |
 对照翻译 整篇对照，划选即译 大模型或机器翻译 |
 解释与提问 划选提问 回答标明出处 |
 文献库 批注、笔记、文件夹 WebDAV 同步 |
- 浏览器自带的 PDF 阅读器只能看，读到一半想翻译、想查一个概念，就得在好几个窗口之间来回切。
- 网页翻译插件会把排版打乱，公式和图表也跟着被「翻译」。
- 普通阅读器对LLM接入不原生，问 AI 要先复制、再粘贴、再解释上下文，回答也很难对回原文的哪一句。
纸间把这些放进同一个阅读器里：保持阅读体验的同时，围绕模型能力打造翻译、解释、提问和笔记等功能，且与论文丝滑融合。
论文是主角，玻璃材质风格，界面只在需要时出现，支持深浅主题切换。
在 arXiv、Google Scholar、OpenReview 等论文网站，PDF 链接旁会出现「用纸间打开」。点一下，论文进入阅读器，右侧自动整理概览。
- 概览：快速了解一篇论文：一段话的总结、关键词、研究问题、方法、结论和要点，且可以根据需要自行设置调整。
- 不止 arXiv：支持十几个常见论文网站，网页里的普通 PDF 链接和嵌入的 PDF 也能打开；本地 PDF 可以直接导入。
翻译以页为单位进行，译文排在右侧的译文栏，跟着你的阅读位置走。可以只看译文，也可以切到「对照」，一句原文配一句译文。
- 划选即译：选中一句话，点「翻译」，结果出现在原文旁边的小窗里。
- 两种引擎：大模型译得更通顺；传统机器翻译服务更快、更便宜。全文和划选可以分开选择引擎。
- 公式和图表不乱翻译：公式、图表保持原样，点「查看原文」回到论文。
读不懂的段落，选中后点「解释」；想追问，就点「提问」，选中的文字会作为引用带进对话。
- 回答有出处：句末的小数字指向论文原文，点一下就能对照。
- 结合整篇论文：模型会先读论文，再回答，不只看你选中的那几行。
- 框选提问：图表、流程图也能问，框选一块区域即可。
- 每个功能可单独指定模型：比如提问用推理强的模型，解释用便宜快速的模型。
纸间在本机识别论文里的公式、表格和图片。鼠标移上去就能复制：公式复制为 LaTeX，表格复制为 Markdown、LaTeX 或 Excel，图片复制为图片。
- 识别在本机完成：版面识别采用本地小模型。
- 公式转写更准：公式转写调用大模型，公式由支持图片的模型转写成 LaTeX，可以在打开论文时提前转写，复制时立即可用。
- 格式随你：整块公式的 LaTeX 定界符（
\[ … \]、$$ … $$或不加）可以在设置里选。
五种颜色的高亮、贴在原文旁的旁注便签，以及每篇论文一份 Markdown 笔记。
- 旁注跟着论文走：便签贴在原文旁，缩放、翻页、换布局都不会跑位。
- 批注列表：按颜色和类型筛选，点一条回到原文。
- 笔记支持公式：所见即所得的 Markdown，粘贴的公式会直接排版。
- 导出：批注可以导出为 Markdown 或 CSV，也可以连同批注一起打印。
读过的论文都在文献库里，可以按文件夹、标签、星标整理，按标题、作者、摘要搜索。
- WebDAV 同步：连接坚果云、Nextcloud 等 WebDAV 服务，在多台电脑之间同步论文、批注和笔记；服务器不支持可靠同步时可以只做云备份。
- 完整备份：一键导出包含 PDF、书目、批注和笔记的备份包，可以在新的浏览器里恢复。
- Zotero 往返：从 Zotero 个人库导入论文和批注，也可以把论文和高亮导出回 Zotero。
从 Release 安装
- 下载最新的 Release 压缩包并解压。
- 在地址栏打开
chrome://extensions（Edge 为edge://extensions）。 - 打开右上角的「开发者模式」。
- 点击「加载已解压的扩展程序」，选择解压后的文件夹。
应用商店：Chrome 应用商店和 Edge 加载项正在准备中。
第一次打开纸间时会有一段简短的配置引导，带你添加模型和翻译服务。
- 数据保存在本机：论文、批注、笔记和设置都保存在浏览器里，不经过纸间的服务器（纸间没有服务器）。
- 密钥不离开本机：API 密钥只保存在本机，不会写进备份，也不会同步。
- 论文只发给你选的服务：只有在你使用概览、翻译、解释、提问等功能时，相关内容才会发给你配置的模型或翻译服务。
- 扩展本身不收费：模型和翻译服务按你自己的账号计费。谷歌翻译免费版不需要密钥。
模型：OpenAI、Claude、Gemini、Grok、通义千问、DeepSeek、Kimi、智谱 GLM、MiniMax、豆包、阶跃星辰、Mistral、OpenRouter、硅基流动、Groq，以及任何 OpenAI 兼容的服务。
翻译服务：谷歌翻译（免费）、Google Cloud 翻译、微软翻译、DeepL、百度翻译、腾讯翻译、阿里翻译、有道翻译、火山翻译。
支持「用纸间打开」的论文网站
arXiv、Google Scholar、Semantic Scholar、OpenReview、ACL Anthology、CVF Open Access、NeurIPS Proceedings、PMLR、Hugging Face Papers、bioRxiv、medRxiv、HAL、PubMed Central、Zenodo、Frontiers、PLOS。
此外，任何网页里的 PDF 链接和嵌入的 PDF 都会出现打开按钮；浏览器直接打开的 PDF 页面也可以从工具栏图标打开。
没有 API 密钥能用吗？
可以。阅读、高亮、旁注、笔记、文献库、元素识别和谷歌免费翻译都不需要密钥。概览、解释、提问、大模型翻译和公式转写需要配置一个模型。
本地的 PDF 怎么打开？
点击浏览器工具栏里的纸间图标，选择「打开文件」；或者在文献库里点「导入」。
换了电脑，数据怎么带过去？
在「设置 → 同步与备份」里连接同一个 WebDAV，两台电脑会自动同步；也可以导出完整备份，在新电脑上恢复。
和 Zotero 是什么关系？
纸间可以单独使用，也可以和 Zotero 配合：填写 Zotero API Key 后，能从 Zotero 个人库导入论文和批注，也能把纸间里的论文和高亮导出回 Zotero。
支持哪些浏览器？
Chrome 和 Edge 的最新版本。其他基于 Chromium 的浏览器通常也能使用，但没有专门测试。
- 上架 Chrome 应用商店和 Edge 加载项
- 英文界面和英文 README
- 适配更多论文网站
欢迎在 Issues 里告诉我们你需要什么。
pnpm install --frozen-lockfile
pnpm dev
pnpm build开发环境、目录结构和测试方式见 开发说明。
纸间使用了 PDF.js、WXT、React、Vditor、ONNX Runtime Web、PP-PicoDet 版面模型、models.dev 和 Lobe Icons，各自的许可证见 public/licenses/。
截图中的论文为 Rafailov 等人的 Direct Preference Optimization，采用 CC BY 4.0 许可。
纸间采用 GNU AGPL v3.0 许可证：可以自由使用、修改，也可以用于商业用途；但分发修改后的版本，或者以网络服务的形式提供给他人使用时，必须以同样的许可证公开完整源代码。