feat: Add Vivillon pattern form references to Scatterbug evolution line

[MiquelRForgeFlow]

The pattern is fixed when a Scatterbug is generated and carries through both evolutions, so each of the 20 patterns needs its own row. Add the 38 missing rows and set the form references on the two existing ones.

Patterns are matched by form identifier rather than by position: Vivillon's default form is Meadow, and its Fancy and Poke Ball forms fall outside the main id block.

AI coding assistance disclosure

Only to check everything is fine.

Contributor check list

• I have written a description of the contribution and explained its motivation.
• I have written tests for my code changes (if applicable).
• I have read and understood the AI Assisted Contribution guidelines.
• I will own this change in production, and I am prepared to fix any bugs caused by my code change.