chore(deps): update github actions

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
actions/checkout	action	patch	v6.0.2 → v6.0.3
actions/setup-dotnet	action	minor	v5.2.0 → v5.3.0

---

Release Notes

actions/checkout (actions/checkout)

v6.0.3

Compare Source

• Fix checkout init for SHA-256 repositories by @​yaananth in #​2439
• fix: expand merge commit SHA regex and add SHA-256 test cases by @​yaananth in #​2414

actions/setup-dotnet (actions/setup-dotnet)

v5.3.0

Compare Source

What's Changed

Enhancements

• Add dotnet-version: latest support with dotnet-channel input by @​mahabaleshwars in #​730
• Support global.json's rollForward latest* variants by @​js6pak in #​538
• Improve version resolution by @​akoeplinger in #​560

Dependency Updates

• Upgrade @​actions/* and fast-xml-parser dependencies by @​Copilot in #​728
• Update install scripts to v2026.05.19 (preserve archive links) by @​MichaelSimons in #​736
• Add rollForward note in README, improve proxy health check in e2e tests and bump version to v5.3.0 by @​priyagupta108 in #​738

Bug Fixes

• Update Test Proxy job by @​priya-kinthali in #​703

New Contributors

• @​Copilot made their first contribution in #​728
• @​akoeplinger made their first contribution in #​560
• @​MichaelSimons made their first contribution in #​736
• @​js6pak made their first contribution in #​538

Full Changelog: actions/setup-dotnet@v5...v5.3.0

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.